Примеры употребления "Provide information" в английском
Переводы:
все1453
представить информацию361
предоставлять информацию207
представлять информацию53
предоставлять сведения13
предоставить сведения4
другие переводы815
The following topics provide information about invoicing.
В следующих разделах представлены сведения о выставлении накладных.
The following topics provide information about depreciation:
В следующих подразделах представлена информация об амортизации:
The following topics provide information about refunding customers.
В следующих подразделах содержится информация о возмещении для клиентов.
Arguments are values that provide information to functions.
Аргументы — это значения, используемые для передачи данных функциям.
The following topics provide information about direct deliveries.
В следующих разделах представлены сведения о прямых поставках.
The following topics provide information about project execution.
В следующих разделах представлена информация о выполнении проекта.
The following topics provide information about budget planning:
В следующих разделах представлена информация о бюджетном планировании:
The following topics provide information about document management.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении документами.
The following topics provide information about project planning.
В следующих разделах представлена информация о планировании проектов.
The following topics provide information about recognizing revenue.
В следующих подразделах представлена информация об распознавании выручки.
The following topics provide information about project analysis.
Следующие подразделы содержат сведения об анализе проекта.
The following topics provide information about adjusting transactions.
В следующих разделах представлены сведения о корректировке проводок.
The following topics provide information about maintaining project invoices.
В следующих разделах приводятся сведения о работе с накладными по проекту.
The topics in this section provide information about picking.
В подразделах этого раздела представлена информация о комплектации.
The following topics provide information about maintaining vendor information.
В следующих разделах приводятся сведения о работе с информацией по поставщику.
The following topics provide information about configuring project groups.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке групп проектов.
The following topics provide information about maintaining purchase orders.
В следующих разделах приводятся сведения о ведении заказов на покупку.
The following topics provide information about configuring vendor payments.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке платежей поставщикам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама