Примеры употребления "Probably" в английском с переводом "наверное"

<>
показать все
She's probably at Pilates. Она наверное на пилатесе.
They probably made the bed. Наверное, они заправили кровать.
She's probably just overreacting. Она, наверное, просто перенервничала.
This depression is probably inevitable. Эта депрессия, наверное, неизбежна.
It's probably the breaker. Наверное, это тумблер.
Probably a form of synesthesia. Наверное, какая-то форма синестезии.
She's probably with Joss. Она наверное с Джосс.
Probably the one with braids. Наверное, та, что с косичками.
Probably doing me a mixtape. Наверное, делает мне микстейп.
It's probably some solicitor. Наверное, это солиситор.
He probably won't come. Он, наверное, не придёт.
The answer is probably no. Наверное, нет.
Uh, probably in Stillwater by now. Он, наверное, уже в Стиллуотере.
Yeah, he's probably a crackhead. Да торчит, наверное.
Probably saw them cops, turned tail. Наверное, увидел легавых и смылся.
She probably had a slight cold. Наверное немного была простужена.
It's angels and demons, probably. Наверное, это были ангелы и демоны.
He probably saw that Caitlin chick. Наверное, он увидел эту шлюшку Кэтлин.
Yeah, it probably has botulism, too. Да, наверное ботулизм тоже есть.
We should probably postpone the competition. Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ