Примеры употребления "Posting" в английском

<>
Old times usually consisted of you screwing up and me posting bail. Старые времена обычно состояли их тебя, вечно портящего все, и меня вносящего залог.
And tomorrow afternoon I'll be posting bail for theft of city property. И завтра днем я буду вносить залог, будучи посаженным за кражу городской собственности.
Can't you see that you guys posting bail for me, it's a win-win for everyone? Разве ты не понимаешь, что если ты внесешь залог, то все будут в выигрыше?
Fixed asset posting and journals Разноска и журналы ОС
Fixed asset posting [AX 2012] Разноска основных средств [AX 2012]
Examples: Posting definitions [AX 2012] Примеры. Определения разносок [AX 2012]
Configuring ledger posting for projects Настройка разноски ГК для проектов
About purchase order posting types О типах разносок заказов на покупку
She's posting his bail. Она внесла залог.
Posting setup on item groups Настройка разноски для номенклатурных групп
About fixed asset posting profiles О профилях разноски ОС
Then click Product receipt posting. Затем щелкните Разноска поступлений продуктов.
LinkedIn Job Posting Inbox - Overview Папка переписки по вакансиям в LinkedIn: обзор
About posting profiles [AX 2012] О профилях разноски [AX 2012]
Initiate original customer invoice posting Инициировать разноску исходной накладной клиента
About posting definitions [AX 2012] Об определениях разносок [AX 2012]
Set up the posting profile. Настройте профиль разноски.
Results of posting a payment Результат разноски платежа
Setting up posting [AX 2012] Настройка разноски [AX 2012]
Configuring posting accounts [AX 2012] Настройка счетов разноски [AX 2012]
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!