Примеры употребления "PROFILE" в английском с переводом "профиль"

<>
показать все
1. Go to Profile -> Notifications 1. Переходим в меню Профиль -> Смс рассылка
Redownload your Xbox Live profile. Повторно загрузите свой профиль Xbox Live.
To delete a profile picture: Чтобы удалить фотографию профиля:
Calendar availability on profile (Today) Календарь в профиле (Сегодня)
Create an extraordinary depreciation profile Создание профиля дополнительной амортизации
Under My Xbox, select Profile. В разделе Мой Xboxвыберите пункт Профиль.
Set up a receipt profile Настройка профиля чеков
Edit your profile and beacons. Вносить изменения в свой профиль и маячки.
Select Xbox 360 profile protection. Выберите Защита профиля Xbox 360.
Your profile will begin downloading. Начнется загрузка профиля.
Apply profile to a device Применение профиля к устройству
Under Network profile, select Private. В разделе Профиль сети выберите Частный.
Add a person or profile Как добавить пользователя или профиль
Your profile tells your story. Ваш профиль говорит о вас многое.
Customizing Your Public Profile URL Персонализация URL-адреса общедоступного профиля
Change your profile display name. изменить отображаемое в профиле имя;
Retrieve a user's profile Извлечение профиля пользователя
Turn on/off Open Profile. включить/отключить функцию «Открытый профиль»;
Go to Settings > Organization profile. В меню Параметры выберите пункт Профиль организации.
Based on this example profile: На основе данного образца профиля:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ