Примеры употребления "PICTURE" в английском с переводом "рисунок"

<>
показать все
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Selecting a Picture organization chart Выбор организационной диаграммы "Рисунок"
The Insert Picture dialog box Диалоговое окно "Вставка рисунка"
Can’t select a picture? Не удается выделить рисунок?
Example of a picture watermark Пример подложки с рисунком
Picture formatting - wrap text dropdown Форматирование рисунка - переносить текст раскрывающегося списка
Insert a picture into your document. Вставьте рисунок в документ.
The Insert Picture dialog box opens. Откроется диалоговое окно Вставка рисунка.
Resize a picture to exact dimensions Точное изменение размера рисунка
Select a picture and Insert it. Выберите рисунок и добавьте его.
Add a picture, shape, or chart Добавление рисунка, фигуры или диаграммы
Transparency slide on Format Picture pane Ползунок установки прозрачности в диалоговом окне "Формат рисунка"
On the Home menu, tap Picture. На вкладке Главная коснитесь элемента Рисунок.
Add a picture to the label Добавление рисунка на наклейку
Use Insert > Picture, as described above. Выберите Вставка > Рисунок, как описано выше.
Select the Picture Style you want. Выберите подходящий стиль рисунка.
Then, click Shape Fill and Picture. Выберите команду «Заливка фигуры», а затем — пункт «Рисунок».
Locate a picture and click Insert. Найдите рисунок и нажмите кнопку «Вставить».
Remove the background from a picture Удаление фона из рисунка
Assign a picture to a button Назначение рисунка кнопке
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ