Примеры употребления "Network" в английском с переводом "сеть"

<>
показать все
A supported network authentication scheme поддерживаемая схема аутентификации в сети;
Websites on the Display Network сайты в контекстно-медийной сети;
Setting up a wireless network Настройка беспроводной сети
Sharing content with your network. Размещение контента для сети контактов.
Under Network profile, select Private. В разделе Профиль сети выберите Частный.
public switched telephone network (PSTN) телефонная сеть общего пользования (ТСОП)
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
Tips for wireless network users Советы пользователям беспроводных сетей
Apps on the Display Network приложения в контекстно-медийной сети.
Tap the My Network tab. Перейдите на вкладку (Сеть).
Developed network of counterparties/depositories. Развитая сеть контрагентов/ депозитариев;
Click Network and Internet Connections Щелкните по ссылке Сеть и подключения к Интернету
You know, a data network. Это ведь информационная сеть.
How does the network operate? Как функционирует эта сеть?
And the network really matters. И сеть связей действительно имеет значение.
Select your wireless network name. Выберите имя своей беспроводной сети.
If prompted, select Wired Network. При отображении запроса выберите Проводная сеть.
Disconnect from a Social Network Отмена привязки к социальной сети
Our network is fort Knox. Наша сеть это Форт Нокс.
Generate a wireless network report. Создайте отчет по беспроводной сети.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ