Примеры употребления "Nails" в английском

<>
показать все
And you bite your nails. А еще вы грызете ногти.
C-4, ball bearings, nails. Си-4, шариковые подшипники, гвозди.
Curiously, this fixation on the nails persists, despite the fact that the earliest gospels make no mention of Jesus being nailed to the cross. Любопытно, что версия о пригвождении сохраняет свою устойчивость, несмотря на то, что самые ранние Евангелия не упоминают об этой подробности казни Иисуса.
The best meat's under the toe nails. Самое вкусное мясо под когтями на пальцах.
Oh, your nails are dirty. О, у тебя ноготки грязные.
Torn out his finger nails! Вырывали ногти на пальцах!
Nails, screws, bolts, washers, keys. Гвозди, шурупы, шпингалеты, шайбы, ключи.
One of the only films that does not assume that crucifixion involved nails is Monty Python’s Life of Brian, which shows multiple crucifixion victims, though not Jesus, tied to their crosses. Один из немногих фильмов, где распятие преподносится без пригвождения, это «Житие Брайана по Монти Пайтону», где жертвы распятия, хотя среди них и нет Иисуса, привязаны к своим крестам веревками.
There you have croissants with nails and these are eggs with skulls. Вот рогалики с когтями, это яйца с черепом.
Splinter haemorrhages under his nails. Точечные кровоизлияния под ногтями.
Instead of ball bearings or nails. Вместо подшипников и гвоздей.
The nails and thin yellow epidermal skin covering the foot are not removed. Когти и тонкая желтая кожная оболочка, покрывающая лапку, не удаляются.
Yeah, bit nails, not too calloused. Да, обгрызенные ногти, не слишком мозолистые руки.
It has no nails or screws. Без гвоздей или винтов.
Miles, you're biting my nails. Майлс, ты грызешь мои ногти.
Nails coming up on the porch. Гвозди торчат отовсюду.
At us blood Under nails Reeve У нас кровь под ногтями Reeve
100 grams of long headless nails. 100 граммов длинных гвоздей без шляпки.
Bite your nails like an adult. Грызи свои ногти, как взрослый.
Oh, look, it's nails all twisted up. О, это перегнутые гвозди.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ