Примеры употребления "Most" в английском с переводом "большинство"

<>
показать все
Most do it for money. Большинство делают это за деньги.
We can prevent most cancers. Мы можем предотвратить большинство болезней рака.
Most of you look smart. Большинство из вас выглядят очень умными.
Most space lawyers disagree however. Однако с этим не согласно большинство специалистов по космическому праву.
Most workers belong to unions. Большинство работников состоят в профсоюзах.
Most people have no clue. Большинство не так догадливы.
Most survivors languish in prison. Большинство тех, кто выжил, томятся в тюремном заключении.
Most everyday leaders remain unheralded. Большинство героев повседневной жизни остаются безвестными.
Most global CEOs know this. Большинство генеральных директоров международных компаний знают это.
Suited To Most Portable Devices Подходит для большинства мобильных приложений
Most joins are inner joins. Большинство соединений являются внутренними.
Most bartenders are such flirts. Большинство барменов такие кокетки.
Most Americans supported the decision. Большинство американцев были за это.
Fix most file download errors Как устранить большинство ошибок
Most of these are candidates. Большинство из этих является кандидатами.
But could most people have? Но может ли большинство людей иметь?
Most gonorrhea infections are untreatable. Большинство видов гонореи неизлечимо.
Most people say they would. Большинство людей скажут "да".
Most here are dreadful bores. Большинство из присутствующих наводят тоску.
Most Turks are less radical. Большинство турок менее радикально настроено.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ