Примеры употребления "Meatballs" в английском

<>
показать все
How about spaghetti and meatballs? Может спагетти с фрикадельками?
My friends love my meatballs. Друзья обожают мои тефтели.
It, ll be like Meatballs. Будет как во "Фрикадельках".
No more spaghetti and meatballs. Больше никаких спагетти с тефтелями.
They're not meatballs, Taco. Это не фрикадельки, Тако.
Those aren't meatballs, honey. Это не тефтели, милый.
Their meatballs are pretty good. Их фрикадельки просто чудесны.
I'll also have rigatoni and meatballs. Еще макароны и тефтели.
DiMaggio loved his sister's meatballs. ДиМаджио обожал фрикадельки, которые готовила его сестра.
I made two types of turkey meatballs. У меня - два вида тефтелей из индюшатины.
Too much garlic in those meatballs. Слишком много чеснока в тех фрикадельках.
Spaghetti and meatballs is just too much excitement. Спагетти с тефтелями вызывают слишком сильное волнение.
Bring any pasta with those meatballs? Ты принес макароны к тем фрикаделькам?
Daddy will get you some spaghetti and meatballs. Папа сделает тебе макароны с тефтелями.
Welcome to the classic comedy, Meatballs. Встречай классику комедии, "Фрикадельки".
They always fight when we have spaghetti and meatballs. Они всегда ругаются, когда у нас спагетти с тефтелями.
What about this, with the meatballs? Может эту, с фрикадельками?
Every time we have spaghetti and meatballs, you fight. Каждый раз, когда на ужин спагетти с тефтелями, вы ссоритесь.
I photograph beautiful women, not meatballs! Я фотографирую красивых женщин, а не фрикадельки!
I told you not to serve spaghetti and meatballs. Я тебе говорил не подавать спагетти с тефтелями.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ