Примеры употребления "Machine" в английском с переводом "машина"

<>
показать все
A filthy, snorting bacon machine? Мерзкая хрюкающая машина с беконом?
A Man against the Machine Человек против машины
Inside an Antarctic time machine Внутри антарктической машины времени
Microsoft virtual machine for Java Виртуальная машина Microsoft для Java
And it's this machine. Это и есть эта машина.
The Machine That Ate Jobs Машины, поглощающие рабочие места
This whole machine is mechanical. Вся эта машина полностью механическая.
I got the machine running. У меня машина заведена.
"Code error, machine not guilty." "Ошибка в коде, машина не виновата".
Picture a well - oiled machine. Представьте себе смазанную маслом машину.
It's a decimal machine. Это десятичная машина.
This machine is a deathtrap. Эта машина смертельно опасна.
Brain like an adding machine. Мозг как счётная машина.
It's a big machine. Большая машина.
The greatest machine that never was Величайшая из неосуществлённых машин
You gorgeous hag, you freak machine О, великолепная ведьма, машина страсти
"Machine run, fine. Code isn't." "Машина работает, а код - нет".
Here's the printing machine room. B этом помещении мы собираем машины.
She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.
Another machine pumps water for irrigation. Другая машина качает воду для орошения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ