Примеры употребления "MOBILE" в английском с переводом "мобильный"

<>
Download the admin mobile app Скачайте мобильное приложение для администрирования
Web, download and mobile trading Доступна в веб, для загрузки и для мобильных устройств
It's the mobile phone. Это - мобильный телефон.
Just like my mobile emitter. Точно как мой мобильный эмиттер.
That's my mobile emitter? Это мой мобильный эмиттер?
LinkedIn Elevate Mobile App - Overview Мобильное приложение LinkedIn Elevate: обзор
Facebook Login for Mobile Games «Вход через Facebook» для мобильных игр
Office on a mobile device Office на мобильном устройстве
Clients and mobile devices permissions Разрешения клиентов и мобильных устройств
Using the YouTube mobile app В мобильном приложении YouTube
These are cellular mobile phones. Это мобильные телефоны.
Mobile device mailbox policy settings Параметры политики почтовых ящиков мобильного устройства
Disable the mobile data connection Отключение функции обмена мобильными данными
Where's your mobile emitter? Где ваш мобильный эмиттер?
Facebook feeds (mobile and desktop) В лентах на Facebook (на мобильных устройствах и на компьютерах).
Mobile Share button — iOS, Android Кнопка «Поделиться» для мобильных устройств — iOS, Android
Mobile banking technology can help. Технология мобильного банкинга может помочь.
SlideShare Mobile App Supported Devices Мобильное приложение SlideShare: поддерживаемые устройства
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
Troubleshoot OneDrive mobile app problems Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!