Примеры употребления "Liars" в английском с переводом "врун"

<>
показать все
Yeah, a family of liars. Да, семья врунов.
You're both terrible liars. Вы оба - ужасные вруны.
You are the worst liars. Вы худшие вруны.
I don't work with liars. Я не работаю врунами.
You guys are the worst liars. Вы самые гнусные вруны.
Sorry, we don't serve liars here. Извините, врунов не обслуживаем.
And if somebody tells you different, they're liars. А если кто-то говорит иначе, значит они вруны.
Liars have a big nose, you have big ears. У врунов большой нос, у тебя большие уши.
I have no room for liars in my life, Herzl. В моей жизни нет места для врунов, Герцель.
There's no room for liars in my life, Hertzl. В моей жизни нет места для врунов, Герцель.
You helping me clear my deck of liars and spies. Ты помогла избавиться от врунов и шпионов.
Most people think we're a bunch of bastards and liars. Большинство людей считают нас за стукачей и врунов.
'Cause I mean we all just are such liars when we start dating somebody, right? Хочу сказать, мы все такие вруны когда начинаем встречаться с кем-то, так?
He is such a liar. Он такой врун.
No, you're a liar. Нет, это вы врун.
Daddy's become a liar. Папа стал вруном.
He called me a liar? Он назвал меня вруном?
Don't call me a liar. Не называй меня вруном.
He's never been a liar. Вруном он никогда не был.
Great, a liar, not a nutcase. Отлично, врун, но не псих.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ