Примеры употребления "Later" в английском с переводом "поздний"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все9306 последний2065 поздний1710 позднее1109 позже1053 спустя856 через322 покойный223 после208 в дальнейшем54 попозже30 недавно15 погодя6 опаздывающий3 лишь после3 почивший2 опоздавший2 другие переводы1645

показать все

Change to a later date. Выберите более позднюю дату.

Microsoft Outlook 2010 or later Microsoft Outlook 2010 или более поздняя версия

Windows 7 and later versions Windows 7 и более поздние версии

Authorities later confirmed 36 dead. Позднее власти подтвердили факт гибели 36 человек.

In later pregnancies such a phenomenon. На позднем сроке беременности подобный феномен.

The False Promise of Later Retirement Лживое обещание позднего выхода на пенсию

Requires Unity 5.0 or later. Необходима версия Unity 5.0 или более поздняя версия.

Apple iOS 8.0 and later. Apple iOS 8.0 и более поздние версии.

You can always change it later. Его всегда можно изменить позднее.

Smart TV (2012 models and later) Телевизоры Smart TV (модели, выпущенные в 2012 году и позднее)

This is a little bit later. Это - немного позднее.

Internet Explorer 11 or later versions Internet Explorer 11 или более поздней версии

Google Chrome 44 or later versions Google Chrome 44 или более поздней версии

Windows 10, version 1703 or later. Windows 10 версии 1703 или более поздней;

Mailbox servers Exchange 2016 and later серверы почтовых ящиков Exchange 2016 и более поздних версий.

We got, later, the mosquito netting. Позднее мы получили москитные сетки.

Later he strangled himself with it. Позднее, он им и удавился.

Exchange 2010 or later is required. Требуется сервер Exchange 2010 или более поздней версии.

Mozilla Firefox 39 or later versions Mozilla Firefox 39 или более поздней версии

You can activate the workflow later. Workflow-процесс можно активировать позднее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ