Примеры употребления "Language" в английском с переводом "языковой"

<>
показать все
Uninstall Unified Messaging Language Packs Удаление языковых пакетов единой системы обмена сообщениями
Office 2016 set language preference Настройка языковых параметров в Office 2016
Under Download language pack, select Download. В разделе Скачать языковой пакет нажмите кнопку Скачать.
The Fall of the Language Curtain Падение языкового барьера
Find your console language and locale setting Найдите региональную и языковую настройку консоли
How do I change my language settings? Как изменить языковые настройки?
Step 1: Install the language accessory pack Шаг 1. Установка дополнительных языковых пакетов
To change language settings on an Android device: Изменение языковых настроек на устройстве Android
Changing your language settings for the SlideShare app Изменение языковых настроек для приложения SlideShare
Learn more about setting language preferences in Facebook. Подробнее о настройках языковых предпочтений на Facebook.
And we currently have access to eleven language pairs. Сейчас у нас 11 языковых пар.
Changing Your Language Settings for the SlideShare Mobile App Изменение языковых настроек для мобильного приложения SlideShare
Unfortunately, we cannot deliver the language combination you request. Желаемую Вами языковую комбинацию мы, к сожалению, поставить не сможем.
To change the language settings back, repeat steps 1-6. Чтобы изменить языковые настройки на предыдущие, повторите действия 1–6.
You can install language accessory packs after installing Microsoft Office. Вы можете установить дополнительные языковые пакеты после установки Microsoft Office.
This language setting affects only the default system prompts provided. Эти языковые параметры влияют только на имеющиеся системные приглашения по умолчанию.
The following preferred language settings are available for disc menus: Для меню дисков есть следующие языковые настройки.
Configures the various language settings for Outlook on the web. Настройка различных языковых параметров для Outlook в Интернете.
To restore the default language setting for Outlook Web Access Чтобы восстановить языковые настройки по умолчанию для веб-клиента Outlook
To supplement the regular language courses, special courses are offered. В дополнение к обычным курсам языковой подготовки предлагаются специальные курсы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ