Примеры употребления "Language" в английском с переводом "язык"

<>
To access your language settings: Чтобы получить доступ к настройкам языка:
Lloyd, you speak their language! Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке!
Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.
Language and culture matter, too. Важное значение имеют также язык и культура.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
Two-letter language region code Двухбуквенный код языка и региона
French is her native language. Её родной язык французский.
English is an international language. Английский — международный язык.
We speak the same language Мы говорим с Вами на одном языке
Uyghur is a Turkic language. Уйгурский -- это тюркский язык.
The official language is Albanian. Официальным языком является албанский язык.
Select the video's language. Выберите язык видео.
English is such big language. Английский - такой богатый язык.
Their language is used worldwide. Их языком пользуются во всем мире.
Click Clock, Language, and Region. Выберите пункт Время, язык и регион.
We talked in sign language. Мы разговаривали на языке жестов.
Create a new language text Создание текста на другом языке
Language selection to use English. Выбор, при котором будет использоваться английский язык.
Sweden has its own language. У Швеции есть свой язык.
Translate this into adult language. Переведите это на язык взрослых.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!