Примеры употребления "Knee" в английском с переводом "колено"

<>
All right, take a knee. Ладно, преклоним колени.
The snow was knee deep. Снег был по колено.
Got down on one knee. Я встал на одно колено.
Were you on bended knee? Ты опустился на одно колено?
Remove hand from my knee. Уберите руку с моего колена.
Bend the knee, my lord. Преклоните колени, милорд.
Mary treated her wounded knee. Мэри обрабатывала своё раненное колено.
Tom fell and hurt his knee. Том упал и ранил колено.
Her dress is above the knee. Ее платье выше колена.
Please get down on one knee. Пожалуйста, встань на одно колено.
I watched him bend the knee. Я видел, как он преклонил колени.
And I got down on one knee. И я встал на одно колено.
Please remove your hand from my knee. Пожалуйста, снимите вашу руку с моего колена.
The boy fell and scraped his knee. Мальчик упал и поцарапал колено.
Get on one knee, and ask me. Припади на одно колено и спроси меня.
On bended knee, if you're wise. Преклонить колена, если ты мудрый.
I was looking for a knee brace. Я искала бандаж на колено.
Warning for illegal contact to the knee. Предупреждение, за запрещённый удар по колену.
I bend my knee to no man. Я не преклоняю колени ни перед кем.
Some shrapnel pieces are still in my knee. Несколько осколков осталось в моем колене.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!