Примеры употребления "Key" в английском с переводом "ключевой"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все12561 ключевой4967 ключ2194 включать781 клавиша622 вводить231 ключик9 тональность6 разгадка5 шифровать4 фишка3 краеугольный камень3 тон2 другие переводы3734

показать все

Key features of FOREXTrader PRO: Ключевые характеристики FOREXTrader PRO:

Implementation and accountability are key. Внедрение и ответственность являются ключевыми.

number_2 Key low price number_2 Ключевой минимум

Key tasks: Determine benefit eligibility Ключевые задачи: определение права на получение льготы

The US reaction is key: Реакция США является ключевой:

One key problem is cost. Одной из ключевых проблем является стоимость вакцины.

Here's the key question. Перед нами встает ключевой вопрос.

This is a key issue. Это ключевой момент.

AUD/NZD testing key support AUD/NZD тестирует ключевую поддержку

And that is the key. В этом ключевой момент.

number_3 Key high price number_3 Ключевой максимум

Here, America is the key. И в этом Америка должна сыграть ключевую роль.

Here's the key intuition. Вот ключевая интуиция.

number_2 Key high price number_2 Ключевой максимум

This raises a key question: Это поднимает ключевой вопрос:

Set course for Caicos Key. Курс на ключевых Кайкос.

He occupies a key position. Он занял ключевую позицию.

number_1 Key high price number_1 Ключевой максимум

This is the key point. Это ключевой момент.

This is now key support. Теперь это ключевая поддержка.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ