Примеры употребления "Interested" в английском с переводом "интересоваться"

<>
Are you interested in handicrafts? Интересуешься изделиями кустарного промысла?
I am interested in music. Я интересуюсь музыкой.
Are you interested in Buddhism? Вы интересуетесь буддизмом?
Are you interested in astronomy Вы интересуетесь астрономией
I'm interested in music. Я интересуюсь музыкой.
I am interested in Asian history. Я интересуюсь историей Азии.
Greedy, acquisitive, interested only in profit. Алчные, жадные, интересующиеся только наживой.
He's interested in playing football. Интересуется американским футболом.
Many companies are interested in this. Многие компании уже интересуются им.
Sylvia's interested in art training. Она интересуется обучением искусству.
They are very interested in astronomy. Они очень интересуются астрономией.
I am very interested in fishing. Я очень интересуюсь рыбалкой.
Tom is interested in French music. Том интересуется Французской музыкой.
Are you interested in foreign languages? Вы интересуетесь иностранными языками?
I am interested in American literature. Я интересуюсь американской литературой.
I'm interested in art and film. Я интересовался искусством и кино.
Spies are interested in prurient behavior everywhere. Шпионы повсеместно интересуются проявлениями похоти.
I'm just interested in your board. Я интересуюсь только твоим скейтом.
Never been that interested in your work. Никогда не интересовалась твоей работой.
So few people are interested in mission work. Мало кто интересуется благотворительностью.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!