Примеры употребления "Instruments" в английском с переводом "инструмент"

<>
показать все
Instruments Quoted by Instant Execution Инструменты, котируемые по технологии «Потоковые котировки»
Conditions similar with Forex instruments: Условия аналогичные инструментам Forex:
Trading more than 500 instruments; Торговля более чем 500+ инструментами;
250+ available instruments to trade Более 250 доступных торговых инструментов
250+ instruments on Metatrader 4 250+ инструментов на Metatrader 4
Were any acoustic instruments used? Использовались ли какие-то акустические инструменты?
Funds investment into financial instruments; Вложение средств в финансовые инструменты;
Blocking/unblocking of financial instruments; Блокировка/разблокировка финансовых инструментов;
More than 100 financial instruments Более 100 финансовых инструментов
He's fouling my instruments! Он пачкает мои инструменты!
They're both sustained instruments. Оба - инструменты с непрерывным звуком.
Instruments Quoted by Request Execution Инструменты, котируемые по запросу Клиента
• Instruments: shares, futures, futures options, bonds Инструменты: акции, фьючерсы, опционы на фьючерсы, облигации
Consulting on investments in financial instruments. Консалтинг по инвестициям в финансовые инструменты;
The number of the financial instruments; Количество финансовых инструментов;
Instruments to define webmaster affiliates clients: Инструменты для закрепления клиентов за интернет-партнёром:
Instruments: More than 60 currency pairs Инструменты: Более 60 валютных пар
Full access to all trading instruments Полный доступ ко всем торговым инструментам
Which financial instruments should be used? Какие финансовые инструменты использовать?
Access to all major trading instruments Доступ ко всем основным торговым инструментам
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ