Примеры употребления "Goose" в английском с переводом "гусь"

<>
показать все
He killed the goose, foolishly. Он по глупости убил гуся.
Maverick, Goose, come in here. Скиталец, Гусь, входите.
Brown goose is 36 at the potomac. "Коричневый гусь" на 36 у реки.
Cougar and Merlin and Maverick and Goose. Бакс и Мерлин, Скиталец и Гусь.
Goose, you have to punch us out. Гусь, тебе нужно выбить стекло.
With Mr. Goose and all their animal family. Там проживал мистер Гусь и вся звериная братия.
Can you tell a duck from a goose? Ты можешь отличить утку от гуся?
Nate Bunce is a duck and goose farmer. Нэйт Банс выращивает гусей и уток.
We're having roast goose, aren't we? Ведь на ужин жареный гусь, правда?
Soy pork, toast goose with plenty of fat. Свинину под соевым соусом, гуся и побольше жира.
Or was it the goose that laid the golden egg? Или это был гусь, несущий золотые яйца?
I was bent over and stuffed like a Christmas goose. Я сегодня чувствую себя как жареный Рождественский гусь.
But, Ma 'am, what about the goose and the oysters and the pate? Но, мэм, А как же гусь, и устрицы, и паштет?
Fremont and Wiggins are not gonna kill the goose that laid the golden egg. Фримонт и Уиггинс не станут убивать гуся, который снес золотое яйцо.
I am going to roast this goose and prepare it with a wild rice dressing. Я собираюсь испечь этого гуся и приготовить его с диким рисом.
He asked him to bring the fattest goose in town, and he started to set his trap. Он попросил принести самого жирного гуся и начал ставить ловушку.
Oh, all those boxes to tick and look, a 30-page guide on how to pluck a goose. О, все эти бесконечные открытия, эти 30-страничные мануалы как ощипывать гуся.
I put Thomas' conker in there to block it all up but only cos I didn't want to eat my goose. Я засунул туда каштан Томаса, чтобы испортить её, но только потому, что не хотел есть моего гуся.
The wild geese went over. Дикие гуси улетели.
It's what geese say. Так гуси галдят.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ