Примеры употребления "Format" в английском

<>
For effective use, States parties would be strongly encouraged to submit laws and regulations, as well as any subsequent changes thereto, in a digital format. В целях эффективного использования информации государствам-участникам будет настоятельно рекомендовано представлять тексты законов и правил, а также любых последующих изменений к ним, в цифровой форме.
Leverage a Custom Ad Format Использование рекламы с индивидуальным оформлением
What's the carousel format? Что такое кольцевая галерея?
Complies with an industry format. требуется совместимость с отраслевым стандартом.
Convert to Plain Text format Преобразовать в обычный текст.
Creating Ads in the Carousel Format Создание рекламы с кольцевой галереей
Ways to Use the Carousel Format Способы использования кольцевой галереи
Using Format with zero-length strings Использование функции Format с пустыми строками
Learn more about the carousel format. Подробнее о кольцевой галерее.
Getting started with the carousel format Начало работы с кольцевой галереей.
You can use the carousel format to: Кольцевые галереи можно использовать для выполнения следующих задач:
Use the Format function in an expression. Использование функции Format в выражении.
The Format function syntax has these arguments: Функция Format имеет следующие аргументы:
Use the Format function in VBA code Использование функции Format в коде VBA
Instagram: Image, video and carousel format ads Instagram: реклама с изображением, видеореклама и реклама с кольцевой галереей.
Displays a number in scientific (exponential) format. Задает отображение числа в экспоненциальном представлении.
Test the Effectiveness of the Carousel Format Проверьте эффективность кольцевой галереи
First, choose a less-formal name format. Во-первых, выберите менее формальное обращение.
Let's select a less formal format. Выберем не слишком формальный вариант.
Get the Most Out of the Slideshow Format Получите максимальный результат от слайд-шоу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!