Примеры употребления "Expense reports" в английском с переводом "отчет о расходах"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все200 отчет о расходах161 другие переводы39

показать все

Verifying expense reports [AX 2012] Проверка отчетов о расходах [AX 2012]

Submit expense reports for approval. Отправка отчетов о расходах на утверждение.

Expense reports awaiting your approval Отчеты о расходах в ожидании вашего одобрения

Creating expense reports [AX 2012] Создание отчетов о расходах [AX 2012]

Credit card disputes on expense reports Споры по кредитной карте для отчетов о расходах

Set up delegates for expense reports. Настройка представителей для отчетов о расходах.

Create approval workflows for expense reports. Создайте workflow-процессы утверждения для отчетов о расходах.

Create automatic posting workflows for expense reports. Создайте workflow-процессы автоматической разноски для отчетов о расходах.

Have you signed the expense reports yet? Вы подписали отчёты о расходах?

About expense reports and multiple approvers [AX 2012] Об отчетах о расходах и нескольких утверждающих лицах [AX 2012]

For more information, see Key tasks: Create expense reports. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Создание отчета о расходах.

Create approval workflows for line items on expense reports. Создайте workflow-процессы утверждения для номенклатур строк в отчетах о расходах.

Select the ledger journal name for posting expense reports. Выберите имя журнала ГК для разноски отчетов о расходах.

Create automatic posting workflows for line items on expense reports. Создайте workflow-процессы автоматической разноски для номенклатур строк в отчетах о расходах.

For example, the following figure shows a workflow for expense reports. Например, На следующем рисунке показан workflow-процесс для отчетов о расходах.

Expense reports are entered in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX. Отчеты о расходах вводятся в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX.

Workers can select this information when they enter expenses on expense reports. Работники могут выбрать эти сведения при вводе расходов для отчетов о расходах.

You can create policies that employees must follow when they submit expense reports. Существует возможность создания политик, которым должны следовать сотрудники при подаче отчетов о расходах.

Use this form to create policy rules and violation responses for expense reports. Создание правил политики и откликов о нарушениях для отчетов о расходах.

Therefore, purchase requisitions, expense reports, purchase orders, and invoices can have different signing limits. Поэтому заявки на покупку, отчеты о расходах, заказы на покупку и накладные могут иметь различные лимиты подписи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ