Примеры употребления "Design" в английском с переводом "оформление"

<>
показать все
Customize the design and layouts Настройка оформления и макетов
Design Guidelines for Audience Network Ads Руководство по оформлению рекламы для Audience Network
Team site with custom design status Состояние сайта группы с пользовательским оформлением
Explore our other custom design features. Изучите другие наши уникальные функции оформления.
Let’s choose this slide design. Давайте выберем для слайдов вот такое оформление.
Get personalized design ideas for presentations Персонализированные идеи для оформления
The Design Ideas button and pane Кнопка и область "Идеи для оформления"
For more information, see Ad Design. Подробнее об этом см. в разделе Оформление рекламы.
PowerPoint Designer suggesting chart design ideas Конструктор PowerPoint, в котором отображаются идеи для оформления диаграмм
Design Ideas for pictures or charts Идеи для оформления рисунков и диаграмм
Research, edit, and design in Word 2016 Исследование, правка и оформление в Word 2016
Check out design tips for Facebook ads Посмотрите советы по оформлению рекламы на Facebook.
Select a professional design with PowerPoint Designer. выбирать варианты профессионального оформления в конструкторе PowerPoint;
4. Follow the Instant Articles design guidelines. 4. Соблюдайте рекомендации по оформлению моментальных статей.
Design specs for lead ads on Instagram: Оформление рекламы для лидов в Instagram
6 Design Tips for Better Facebook Ads 6 советов по оформлению более эффективной рекламы на Facebook
Choose a design for your team site Выбор оформления для сайта группы
No design ideas for slides with pictures? Идеи для оформления не работают на слайдах с изображениями
Design specs for lead ads on Facebook: Оформление рекламы для лидов на Facebook
To customize the design, select the SmartArt. Чтобы настроить оформление, выделите графический элемент SmartArt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ