Примеры употребления "DETAILS" в английском с переводом "подробность"

<>
показать все
Give me all the details. Сообщите мне все подробности.
If yes, please give details. Если да, сообщите, пожалуйста, соответствующие подробности.
Add details to a case Добавление подробностей к обращению
He give you the details? Он сообщил тебе все подробности?
On the Details FastTab, click New. На экспресс-вкладке Подробности нажмите кнопку Создать.
On the Versions FastTab, click Details. На экспресс-вкладке Версии щелкните Подробности.
I don't know the details. Я не знаю подробностей.
You can include optional details like: Вы можете добавить подробности, например:
He told me all the details. Он рассказал мне все подробности.
You may leave out the details. Можешь опустить подробности.
Tap More (...), and then tap Details. Нажмите Еще (...) и выберите Подробности.
Select Custom and then View details & customize. Выберите Пользовательские, а затем выберите Посмотреть подробности и настроить.
Have you got details of the probate? Пришли подробности завещания?
Fill in the details about your promotion Заполните подробности своего продвижения
Total video views and viewing behavior details общее число просмотров видео и подробности о поведении пользователей при просмотре.
The real deal, all the juicy details. Настоящее признание, со всеми подробностями.
You dorks can't handle the details. Вы, дураки, не справитесь с подробностями.
Fill in the details of your promotion Заполните подробности своего продвижения.
Visit www.skype.com for more details. Подробности см. на сайте www.skype.com.
Add details to a case [AX 2012] Добавление подробностей к обращению [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ