Примеры употребления "Cause" в английском с переводом "причина"

<>
показать все
Wind Farms Cause Global Warming! Ветряки – причина глобального потепления!
Football - a cause for discord? Футбол - причина розни?
What could be the cause? В чем может быть причина этой ошибки?
There's no other cause. Другой причины нет.
Cause of death, liver failure. Причина смерти - печеночная недостаточность.
This may cause routing issues. Это может быть причиной проблем с маршрутизацией.
Did the Poor Cause the Crisis? Были ли бедные причиной кризиса?
No, the cause is far worse. Нет, причина гораздо хуже.
Yet there is cause for hope. И все же есть причина для надежды.
What was the cause of death? Что стало причиной смерти?
For an asinine cause like slavery. По глупой причине, вроде рабства.
The Cause of a Premature Extinction. причины преждевременного вымирания.
Video games are not the cause. Видео игры - не причина.
Nevertheless, there is cause for concern. Тем не менее, причины для беспокойства есть.
The cause of suffering is ignorance. Причина страдания - невежество.
Sometimes the cause is government guarantees. Иногда причиной являются правительственные гарантии.
We know to day the cause: Сегодня нам известна причина:
Cause of death was the stab wound. Причина смерти - колотая рана.
To determine the cause of the error Определение причины ошибки
Joblessness is the main cause of poverty. Безработица является главной причиной бедности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ