Примеры употребления "Captain obvious" в английском

<>
A captain is above a sergeant. Капитан выше сержанта.
It's obvious to everyone that he's a genius. То, что он гений, очевидно всем.
We chose John to be captain. Мы выбрали Джона капитаном.
Her implication in the crime was obvious. Её причастность к преступлению была очевидна.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
It's obvious that he lied. Очевидно, что он солгал.
He called together everyone who was a captain and above. Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.
If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life. Если вы видите человека, приближающегося к вам с явно добрыми намерениями, удирайте сломя голову.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious! Я не знаю, как показать это, поскольку это и так вполне ясно.
They elected John captain of their team. Они выбрали Джона капитаном своей команды.
Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we, as individuals hold dear, are completely arbitrary. Нигде, кроме античного мира, не было более очевидным то, что многие из вещей, которые мы лично для себя считаем ценными, совершенно произвольны.
We chose John as captain. Мы выбрали Джона капитаном.
It was obvious that they had told a lie. Было ясно, что они солгали.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
It was obvious to everybody that he was tired. Всем было понятно, что он устал.
The captain was the last person to leave the sinking ship. Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural. Это может казаться очевидным, но те предложения, которые вы пишете самостоятельно, выглядят наиболее естественно.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
password is too obvious Пароль слишком очевидный
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ