Примеры употребления "CURRENCY" в английском с переводом "валюта"

<>
Whose currency is the euro? Евро - это чья валюта?
Or equivalent in another currency. Или эквивалент в другой валюте.
The current ledger accounting currency Текущая валюта счета ГК
Amount in transaction currency credit Сумма в валюте проводки по кредиту
Amount in transaction currency debit Сумма в валюте проводки по дебету
Click the Currency management FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Управление валютой.
Convert accounting currency [AX 2012] Преобразование валюты учета [AX 2012]
I had the currency exchanged. Я обменял валюту.
The new ledger accounting currency Новое валюта счета ГК
Vendor foreign currency revaluation (form) Переоценка иностранной валюты поставщика (форма)
Trader calculator and currency converter Калькулятор трейдера и конвертер валют
Swap value in margin currency Значение swap в валюте маржи
6. Borrowing in foreign currency. 6. Займы в иностранной валюте.
Define a limit currency rule Определение правила валюты лимита
Click the Currency gender FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Род наименования валюты.
The currency of the index. Валюта индекса.
Penny difference in reporting currency Допустимое расхождение в валюте отчетности
Complete a foreign currency revaluation Выполнение переоценки в иностранной валюте
Penny difference in accounting currency Допустимое расхождение в валюте учета
About currency conversions [AX 2012] О конвертациях валют [AX 2012]
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!