Примеры употребления "CALENDAR" в английском с переводом "календарь"

<>
показать все
Calendar availability on profile (Today) Календарь в профиле (Сегодня)
TUI access to their calendar Доступ к календарю из телефонного интерфейса пользователя
Go to your Outlook calendar. Перейдите к календарю Outlook.
Tame your email and calendar Организация электронной почты и календаря
The default option is Calendar. Значение по умолчанию — Календарь.
In Calendar, choose New Appointment. В календаре выберите Создать встречу.
In Outlook, open your calendar. В приложении Outlook откройте календарь.
Calendar items that are recurring. Повторяющиеся элементы календаря.
Import Gmail contacts and calendar Импорт контактов и календаря Gmail
Export email, contacts, and calendar Экспорт электронной почты, контактов и календаря
Import Google Calendar to Outlook Импорт данных из Календаря Google в Outlook
Required calendar and resource setup Требуется настройка календаря и ресурсов
Set status for calendar events Выбор состояния для событий календаря
Economic Calendar from FX Street Экономический календарь от FX Street
CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ
Tap an appointment in Calendar. Коснитесь встречи в приложении Календарь.
Import mail, contacts, and calendar Импорт почты, контактов и календаря
Using a forex economic calendar Использование экономического календаря на Форекс
Calendar reminder of airline reservations Напоминание в календаре о бронировании авиабилетов
Set up email and calendar Настройка электронной почты и календаря
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ