Примеры употребления "Budget planning" в английском

<>
Budget planning and Office Add-ins Планирование бюджета и Надстройки Office
Budget planning workflows arrange the stages and provide the structure for the access levels and permissions users must have to view and modify budget plan lines. Workflow-процессы бюджетного планирования, которые организуют этапы и обеспечивают структуру уровней доступа и разрешений, которые должны иметь пользователи для просмотра и изменения строк бюджетного плана.
After you select the budget organization hierarchy on the Budget planning process administration FastTab, you must assign a budget planning workflow to all the responsibility centers in the organization that appear in the grid. После выбора организационной иерархии бюджета на экспресс-вкладке Администрирование процесса планирования бюджета необходимо назначить workflow-процесс бюджетного планирования для всех центров ответственности в организации, отображаемых в сетке.
The starting and ending dates of the budget cycle that is associated with the budget planning process of the forecast position. Даты начала и окончания бюджетного цикла, связанного с процессом бюджетного планирования прогнозируемой должности.
In budget planning, the amounts or quantities in budget plan lines are allocated between source and destination scenarios. В бюджетном планировании суммы или количества в строках бюджетного плана распределяются между исходным и конечным сценариями.
We recommend that you use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP to create, maintain, deploy, and view financial reports that include budget planning data. Рекомендуется использовать Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP для создания, поддержки, развертывания и просмотра финансовых отчетов, которые включают сведения о бюджетном планировании.
Overview of budget planning Обзор планирования бюджета
Select the account structure to apply the budget planning rule to. Выберите структуру счета, к которой будет применяться правило планирования бюджета.
Complete the next procedure to create a budget planning rule that you can assign the advanced rule structure to. Выполните шаги в следующей процедуре, чтобы создать правило планирования бюджета, которому можно присвоить расширенную структуру правила.
After you configure budget planning, you can set up one or more budget planning processes. После настройки бюджетного планирования можно настроить один или несколько процессов бюджетного планирования.
For each budget planning stage, define the following options: Для каждого этапа планирования бюджета укажите следующие параметры:
To assign a budget planning workflow to similar types of responsibility centers, click Assign workflow, and then select the organization type and budget planning workflow. Чтобы назначить workflow-процесс бюджетного планирования схожим типам центров ответственности, щелкните Назначить workflow-процесс, а затем выберите тип организации и workflow-процесс бюджетного планирования.
For more information, see Budget planning overview and the following white papers: Дополнительные сведения см. в разделе Обзор планирования бюджета и следующих технических документах.
By using budget planning, you can perform the following tasks: Планирование бюджета позволяет выполнять следующие задачи.
Select the budget planning process where the template will be used. Выберите процесс бюджетного планирования, в котором будет использоваться шаблон.
Based on worker positions – All budget plan preparers who are associated with workers and have a position in an organization unit in the budget planning organization hierarchy can access the budget plans. На основе должностей работников — все пользователи, участвующие в подготовке бюджетного плана, связанные с сотрудниками и имеющие должность в организационном отделе в организационной иерархии бюджетного планирования, могут получить доступ к бюджетным планам.
Set up budget planning workflows for business requirements. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для потребностей компании.
Create budget planning workflows to model review processes that meet your business requirements. Создание workflow-процессов бюджетного планирования для моделирования процессов проверки, которые соответствуют вашим деловым задачам.
Budget planning is configurable, and supports a flexible chart of accounts and dimensions, custom-defined process configurations, and workflows. Планирование бюджета можно настроить, и в нем поддерживается гибкий план счетов и аналитик, пользовательские конфигурации процессов и workflow-процессы.
After you set up and activate a budget planning process, you can create budget plans that have multiple scenarios. После настройки и активации процесса бюджетного планирования можно создавать бюджетные планы с несколькими сценариями.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!