Примеры употребления "Browse" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все528 обзор143 просматривать116 просмотр61 рассматривать2 другие переводы206

Click Create from File > Browse. Выберите параметр Создать из файла и нажмите кнопку Обзор.

So I can browse this stuff. То есть я могу всё это просматривать.

To browse your favorite channels: Просмотр избранных каналов

Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. Что ж, давайте пойдём вместе и рассмотрим всего несколько примеров.

content consumption: "browse," "discover," "view,", etc. использование материалов: «обзор», «получение информации», «просмотр» и т. д.;

Browse the list of available connectors. Просмотрите список доступных соединителей.

Browse InPrivate in Microsoft Edge Просмотр в режиме InPrivate в Microsoft Edge

To add a manager, click Browse. Чтобы добавить руководителя, нажмите кнопку Обзор.

Tap Get Facebook Mobile and browse faster. Коснитесь Получить Facebook для моб. устройств и просматривать страницы быстрее.

Browse Help for developers on MSDN Просмотр справки для разработчиков на сайте MSDN

Click Add Program and then Browse Нажмите Добавить программу дальше Обзор.

Select Attach File > Browse web locations > OneDrive. Выберите пункты Вложить файл > Просмотреть расположения в Интернете > OneDrive.

Go to Apps and select Browse Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений.

Click Browse to select a user. Нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать местоположение.

Browse topic titles in the Contents pane. Просмотреть заголовки разделов в области Содержание.

When you browse list pages and reports При просмотре страниц списков и отчетов

In this dialog box, select Browse. В открывшемся диалоговом окне нажмите кнопку Обзор.

Browse your collection by date, album, or folder. Просматривайте всю коллекцию по дате, альбомам или папкам.

View Items, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие

Browse help for application users on Technet Обзор справки для пользователей приложений на сайте Technet

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ