Примеры употребления "Boxes" в английском с переводом "коробка"

<>
показать все
The boxes, the packing cases. Коробки, упакованные вещи.
I'll start packing boxes. Я начну паковать коробки.
Why's my shit in boxes? Почему мои шмотки в коробках?
Boxes fall out of the truck. Из грузовика выпадают коробки.
Candy, these boxes, where were they? Кэнди, эти коробки, где они были?
Oh, Miss Geist, I need more boxes. Мисс Гайст, мне нужно больше коробок.
I saw the junction boxes straight away. Я сразу увидел распределительные коробки.
Blue moon on ice and juice boxes. Голубая луна со льдом и коробки с скоком.
Clear your mind and choose two boxes. Очистите ваш разум и выберите две коробки.
Cardboard boxes will not be taken back. Картонные коробки назад не принимаются.
A few boxes of cold medicine too. И еще прихвати несколько коробок лекарства от простуды.
I was in the attic packing boxes. А я на чердаке упаковывал коробки.
Maria brought boxes of donuts to celebrate. Мария купила коробки пончиков, чтобы отпраздновать.
Our articles are packed in cardboard boxes. Упаковка наших товаров производится в коробках.
I guess I better start packing boxes. Хорошо, я так понимаю мне бы лучше начать паковать коробки.
I'm packing the last of the boxes. Я упаковываю последние коробки.
I was just catching up between packing boxes. Просто наверстывал между упаковкой коробок.
A box stacker who's not stacking boxes. Тот, кто не ставил коробки.
Then you bought two identical boxes of chocolates. Затем вы купили две одинаковые коробки конфет.
Let's taka a look at those boxes. Давай посмотрим, что в этих коробках.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ