Примеры употребления "Bombs" в английском с переводом "бомба"

<>
показать все
Home-made bombs caused panic. Самодельные бомбы породили панику.
I call them splinter bombs. Я называю их осколочными бомбами.
Calling Off America’s Bombs Отзывая американские бомбы
Cars, Bombs, and Climate Change Машины, бомбы и изменение климата
They're designing hydrogen bombs. Они разрабатывали водородную бомбу.
They're wankers with bombs. Они придурки с бомбами.
Why not atomic bombs," read another. Почему не атомные бомбы?» - говорилось в другом.
Carry the bombs to the nose cone. Несите бомбы на маяк.
The incendiary bombs are set for midnight. Зажигательные бомбы установлены на полночь.
Cell phone receivers and detonators for bombs. Сотовый телефон это приемник и детонатор для бомб.
the bombs had missed their intended target. бомбы не попали в намеченную цель.
Here was version two: 2,000 bombs. Вот версия номер 2 - 2000 бомб.
Mining the carpet with little poodle bombs? Минируешь ковер своими бомбами?
Whoever planted those bombs is still out there. Тот, кто подложил эти бомбы все ещё где-то там.
North Korea may also have a few bombs. У Северной Кореи, возможно, тоже есть несколько бомб.
2 bombs, 100 Molotovs And 3 propane tanks Две бомбы, сотня бутылок с зажигательной смесью и три балона с пропаном
Makes it sound like his bombs just fizzle. Будто бы его бомбы всего лишь пшикают.
Your friends were dropping bombs on the hospital huts. Твои друзья сбрасывали бомбы на госпитальные бараки.
Bombs have exploded from Karachi to Lahore to Islamabad. Взрывы бомб охватили территорию от Карачи и Лахора до Исламабада.
Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs. Ядерная энергия, деление ядра - плохие идеи для бомб.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ