Примеры употребления "Bachelor" в английском

<>
Переводы: все394 холостяк165 бакалавр112 другие переводы117
She called it bachelor training. Она называет это курсом холостяка.
Bachelor of Arts (English), Paris (1968). Бакалавр искусств (английский язык), Париж (1968 год)
Are you the next bachelor? Вы что, ещё один "Холостяк"?
Bachelor of Health Science, Dhaka (1989) Бакалавр наук о здравоохранении, Дакка (1989 год)
So spill me some, Bachelor. Перелей мне немного, холостяк.
Bachelor of Law (San Marcos, 1953). Бакалавр права (Университет «Сан-Маркос», 1953 год).
I am an old bachelor. Я старый холостяк.
Bachelor of Law, University of Baghdad. Бакалавр права, Багдадский университет.
I'm just a bachelor Я всего лишь холостяк
1966 Bachelor of Law — Cairo University, Egypt 1966 год: бакалавр права, Каирский университет, Египет
And I brought a bachelor. И я привела холостяка.
Education: Bachelor of Law — Damascus University, 1960 Образование: бакалавр права — Университет Дамаска, Сирия, 1960 год
Just right for a bachelor. Как раз, для холостяка.
Bachelor of Arts in Journalism (Cairo University) Бакалавр в области журналистики (Каирский университет)
Then there's the bachelor. И там еще был один холостяк.
Bachelor of Arts, Kinnaird College, Lahore, Pakistan, 1974. Бакалавр искусств, Колледж Киннеирд, Лахор, Пакистан, 1974 год.
I'm a confirmed bachelor. Я старый холостяк.
Bachelor of Science, University of Peradeniya, Sri Lanka. Бакалавр естественных наук, Университет Перадении, Шри-Ланка.
I'm a real bachelor. И, к тому же, я закоренелый холостяк.
Bachelor of Arts, Political Science and Sociology, 1992 Бакалавр, политические науки и социология, 1992 год
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!