Примеры употребления "Baby talk" в английском

<>
Baby talk, what do you do? Детский лепет, что ты делаешь?
Yes, but no baby talk. Да, но только не о детях.
Hey, no baby talk, remember? Эй никаких разговоров о детях, помнишь?
And not baby talk, either. И это было не детское сюсюкание.
This is not the time for baby talk. Сейчас не время говорить о детях.
The books say not to use baby talk. Книги говорят не пользоваться лепетом.
I got kinda stoked about all the baby talk. Я был счастлив слышать про разговоры о ребенке.
Quit the baby talk. Что за детский лепет.
What's up, baby, talk that shit now. Ну что, детка, скажи эту фигню теперь.
Baby, talk to me. Поговори со мной, детка.
Why do I call it "baby" and talk about killing it? Почему я зову её ребенком и говорю об убийстве?
Run along, baby, man talk. Иди, детка, у нас мужской разговор.
My baby can't talk yet. He just cries. Мой ребенок еще не может говорить, он только кричит.
All right, baby girl, talk to me. Так, крошка, поговори со мной.
Pick up the blabber baby, just talk to me. Возьми трубочку, ответь мне.
If this baby could talk. Если бы машины могли говорить.
Look, baby, I can't talk to you now. Слушай, малыш, я не могу сейчас говорить.
Hey, Earl, Baby wants to talk to you. Эй, Эрл, Бэби хочет с тобой поговорить.
Ooh, baby, how you talk. О, малыш, ты так это говоришь.
Oh, baby, I wanna talk to you about something. Малышка, я тебя уверяю, что всё.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ