Примеры употребления "BOMs" в английском с переводом "спецификация"
Click Service management > Setup > Service objects > Template BOMs.
Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Объекты обслуживания > Шаблоны спецификаций.
Manage template BOMs on object relations [AX 2012]
Управление шаблонами спецификаций для связей объектов [AX 2012]
It is possible to have BOMs within a BOM.
Возможна ситуация, когда спецификации являются компонентами другой спецификации.
Complex BOM – Car – Made up of hundreds of components and BOMs.
Сложная спецификация — Автомобиль — Изготовлен из сотен компонентов и спецификаций.
Create and modify BOMs by using the BOM designer [AX 2012]
Создание и изменение спецификации с помощью Конструктора спецификаций [AX 2012]
To use template BOMs, you must set up two number sequences.
Для использования шаблонов спецификаций необходимо настроить две номерные серии.
BOMs and routes are displayed in the upper part of the form.
Спецификации и маршруты отображаются в верхней части формы.
Create bills of material (BOMs) and BOM versions in the Inventory management module.
Создание спецификаций и их версий в модуле Управление запасами.
Only items and bills of materials (BOMs) can be reserved for sales orders.
Для заказов на продажу могут быть зарезервированы только номенклатуры и спецификации.
Click Edit BOM line to see which BOMs will be affected by the changes.
Щелкните Редактировать строку спецификации, чтобы увидеть, какие спецификации будут затронуты изменениями.
Delete the BOMs that you do not want to be affected by the changes.
Удалите спецификации, которые не должны подвергаться воздействию изменений.
On the Include BOMs and the Routes FastTabs, specify what to include in the analysis.
На экспресс-вкладках Включить спецификации и Маршруты определите элементы, которые следует включить в анализ.
You can expand bills of materials (BOMs) from the sales order to manage package price offers.
Спецификации можно развернуть из заказа на продажу, чтобы настроить пакетные предложения цен.
The analysis displays only BOMs, BOM versions, and route versions that are active on the date.
В анализе отображаются только спецификации, версии спецификации и версии маршрута, которые являются активными на эту дату.
You can make changes or add new items to bills of materials (BOMs) that you select.
В выбранные спецификации можно вносить изменения или добавлять новые номенклатуры.
For BOMs, reservations are made for the individual elements of the BOM, not for the BOM item number.
Для спецификаций, резервирование выполняется для отдельных номенклатур спецификации, а не для номера номенклатуры спецификации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама