Примеры употребления "Africa's" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все7660 африка6654 африканский975 другие переводы31

показать все

Science and Africa's Salvation Наука и спасение Африки

Africa's Press: Missing in Action Без вести пропавшая африканская пресса

Africa's Quest for Power Африка в поисках энергии

Africa's Farms of the Future Африканские фермы будущего

Africa's Necessary Data Revolution Африка: необходимость революции данных

Kibera is one of Africa's largest slums. Кибера - это самые обширные африканские трущобы.

West Africa's jewel is fracturing. Сокровище Западной Африки разрушается.

Mobilizing Africa's Governments to Fight HIV/AIDS Мобилизация правительств африканских стран на борьбу с ВИЧ/СПИДом

Liberia was Africa's basket case. Либерия была "слабым звеном" Африки.

Another lesson concerns Africa's failed political leadership. Еще один урок касается несостоявшегося политического руководства африканских стран.

Keeping Africa's Turnaround on Track Поддержка положительных изменений в Африке

For Africa's farmers, the challenges are particularly pronounced. В случае африканских фермеров эти проблемы выражены особенно ярко.

Here, Africa's youth merit special attention: Здесь молодежь Африки заслуживает особого внимания:

Much of Africa's poverty is fueled by conflicts. Львиная доля африканской бедности возникает из-за конфликтов.

Africa's development challenges are well known. Проблемы развития Африки хорошо известны.

The same can be said today about Africa's roads. То же самое можно сказать о сегодняшних африканских дорогах.

Corruption is one of Africa's endemic problems. Коррупция является одной из местных проблем Африки.

Until recently, Africa's poorest countries have been failing on this count. До сих пор беднейшие африканские страны в этом направлении ничего не делали.

Africa's woeful shortcomings in science and technology. удручающий дефицит науки и технологии в Африке.

Africa's media must respond with its own analyses, explanations, and narratives. Африканские средства массовой информации должны реагировать собственным анализом, объяснениями и репортажами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ