Примеры употребления "Африки" в русском

<>
показать все
Десятилетие важных дел для Африки Africa’s Must-Do Decade
Подсчет невидимой рабочей силы Африки Counting Africa’s Invisible Workers
Сердце новой медицинской школы Африки The Heart of Africa’s New Medical School
Мы все происходим из Африки. Because we all stem from Africa.
Впереди у Африки светлое будущее. Africa has a bright future ahead of it.
Проблемы развития Африки хорошо известны. Africa's development challenges are well known.
Инженер-строитель из Южной Африки. Civil engineer from South Africa.
Показатели Африки и ОЭСР пересекаются. Quite an overlap between Africa and OECD.
Долг Африки составляет 227 миллиардов. 227 billion is what Africa owes.
Прочности, надежности, скованности для Африки. Toughness, ruggedness, forged on the anvil of Africa.
Тест на вакцинацию для Африки Africa’s Vaccination Test
Куда движутся «пограничные рынки» Африки? Whither Africa’s “Frontier Markets”?
Повысить роль гуманитарных организаций Африки Empowering Africa’s Humanitarians
Гендерное равенство для ученых Африки Gender Equity for Africa’s Scientists
Либерия была "слабым звеном" Африки. Liberia was Africa's basket case.
Экономическое развитие важно для Африки. Economic development is important for Africa.
Между странами Африки существуют огромные различия. There's a huge difference between Africa.
Реверсирование утечки медицинских мозгов из Африки Reversing Africa’s Medical Brain Drain
Животное семейства лошадиных из Южной Африки. It's an equine species native to South Africa.
Достижения Африки не так уж плохи! Africa has not done bad.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ