Примеры употребления "Add" в английском с переводом "добавлять"

<>
показать все
4. Add Your Push Credentials 4. Добавление учетных данных для push-уведомлений
Add an email account quickly Быстрое добавление учетной записи электронной почты
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Add or edit your email Добавлять или изменять эл. адрес
To add an Internet APN: Чтобы добавить точку интернет-доступа:
To add a pronunciation guide: Чтобы добавить произношение:
Add friends on Xbox One Добавление друзей на Xbox One
Add or change the title. Добавьте или измените название.
To add a new field: Чтобы добавить поле, выполните указанные ниже действия.
Step 3: Add output fields Действие 3. Добавьте выводимые поля
%1 – Add the transaction date. %1 – Добавить дату проводки.
Add a new payment method Как добавить новый способ оплаты
Step 1: Add data sources Действие 1. Добавьте источники данных
Add campaign targets [AX 2012] Добавление целей компании [AX 2012]
Add attendees to an activity Добавление участников к мероприятию
Add a table in Excel Добавление таблицы в Excel
Add or Edit Age Restrictions Добавление или редактирование ограничений по возрасту
To add a new folder: Чтобы добавить новую папку, выполните следующие действия.
Add, change, or delete data. Добавление, изменение или удаление данных.
Add details to a case Добавление подробностей к обращению
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ