Примеры употребления "Actions" в английском с переводом "действие"

<>
показать все
Click Actions and select Reactivate. Нажмите Действия и выберите Повторно активировать.
Don’t incentivize other actions. Поощрение других действий запрещено.
Actions people have not taken. Действия, не выполненные людьми.
Submit Your Actions For Review Отправка действий на проверку
There are multiple configurable actions. Существует несколько настраиваемых действий.
Actions typically require additional properties. Как правило, при указании действий требуется задать дополнительные свойства.
Configure personnel actions [AX 2012] Настройка действий персонала [AX 2012]
Click Actions > View Pixel Code Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя.
The following actions are supported: Поддерживаются следующие действия:
Are these economically sensible actions? Являются ли такие действия экономически оправданными?
Use complex actions and verbs использовать сложные речевые обороты и непонятные описания действий;
Policy-based filtering and actions Фильтрация и действия на основе политики
Select More actions > Change permissions. В меню Другие действия выберите Изменить разрешения.
Click Actions > Show Audience Overlap Нажмите Действия > Показать дублирование аудитории.
One of the following actions: Одно из следующих действий:
3. Actions We May Take 3. Наши возможные действия
The available fallback actions are: Ниже указаны доступные резервные действия.
Go to More actions > Settings. Перейдите к разделу "Дополнительные действия" > "Параметры".
Click Actions and select Archive. Нажмите Действия и выберите В архив.
Do confirm actions people take. Подтверждайте действия, которые выполняет человек.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ