Примеры употребления "went" в английском с переводом "ir"

<>
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
I went there many times. Fui lá muitas vezes.
Ken already went to England. Ken já foi para a Inglaterra.
My friend went to Canada. Meu amigo foi para o Canadá.
She went crazy with fear. Ela ficou fora de si de tanto medo.
I went shopping last Saturday. Fui fazer compras sábado passado.
Yesterday I went to Disneyland. Ontem eu fui à Disney.
They went against my wishes. Eles foram contra a minha vontade.
Sam went skiing in January. Sam foi esquiar em janeiro.
Everyone's went there, no? Todos foram lá, não foram?
I went to find Wang. Fui procurar Wang.
He went to Tokyo yesterday. Ele foi ontem pra Tóquio.
It's time we went home. É hora de irmos para casa.
Brian went to school with Kate. Brian foi para a escola com Kate.
Today I went to the doctor. Hoje eu fui ao médico.
She went to the hospital yesterday. Ela foi ao hospital ontem.
Do you know where he went? Você sabe aonde ele foi?
They went to America last month. Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
They went to Chicago by car. Foram para Chicago de carro.
I went to the zoo yesterday. Eu fui ao zoológico ontem.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!