Примеры употребления "watched" в английском с переводом "ver"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все46 ver27 observar4 olhar3 vigiar1 другие переводы11

I watched the car disappearing slowly around the corner. Vi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.

Tom and his friends sat on the beach and watched the boys swimming. Tom e os seus amigos sentaram-se na praia e viram os rapazes a nadar.

Tom doesn't watch TV. Tom não vê televisão.

He is watching TV now. Ele está vendo TV agora.

Because they’re watching television. Porque estão vendo televisão.

I want to watch the film. Quero ver o filme.

What time do you watch TV? A que horas você vê televisão?

My older brother is watching TV. O meu irmão mais velho está vendo TV.

I'm tired of watching television. Estou cansada de ver televisão.

My little brother is watching TV. Meu irmão pequeno está vendo televisão.

Invite her over to watch a movie. Convide-a para ver um filme.

Invite him over to watch a movie. Convide-o para ver um filme.

I suggest we stay home and watch television. Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão.

Tom stayed in bed all day watching TV. Tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.

Let's play cards instead of watching television. Joguemos cartas em vez de ver televisão.

I don't feel like watching TV tonight. Não estou com vontade de ver televisão hoje à noite.

You want to watch a French movie, don't you? Você quer ver um filme francês, não é?

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. A política norte-americana é interessante de ver, especialmente durante as eleições presidenciais.

Next week, I will probably read a book and watch TV. Na semana que vem, eu provavelmente vou ler um livro e ver televisão.

Go out and get some fresh air instead of watching TV. Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ