Примеры употребления "this is not the case" в английском

<>
This is not the case with everything. Este não é o caso com tudo.
America is not the most democratic nation. Os Estados Unidos da América não são a nação mais democrática.
This is not about money. Isto não se trata de dinheiro.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. Pobre não é aquele que tem muito pouco, é aquele que quer ter demais.
I believe that this is not a good idea. Acho que esta não é uma boa ideia.
Her daughter is not the same since she saw a ghost. Sua filha não é a mesma desde que viu um fantasma.
This is not good at all. Isto não nada bom.
The Earth is not the center of the universe. A Terra não é o centro do Universo.
This is not a free translation. It's a nonsense translation. Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda.
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change. Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.
This is not a sentence. Isto não é uma frase.
It is not the beard that makes the philosopher Anda em capa de letrado muito asno disfarçado
This is not what we want. Não é isso que queremos.
That is not the point Esse não é o ponto
This is not a good idea. Esta não é uma boa ideia.
This is not important. Isso não é importante.
This is not a good sign. Isto não é bom sinal.
For me, this is not a problem. Para mim não problema algum.
This is not going to end well. Isso não vai acabar bem.
Nowadays, this is not like this anymore. Hoje em dia não é mais assim.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!