Примеры употребления "thank you very much" в английском

<>
Thank you very much for your support Muito obrigado pelo seu apoio
Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
Thank you very much for everything. You are welcome. Muito obrigado por tudo. De nada.
thank you very much in advance Agradeço-lhe de antemão
thank you very much for the information Agradeço-lhe muito a informação
thank you very much for your email Agradeço-lhe muito a carta que enviou
thank you very much for your attention Agradeço-lhe a atenção
thank you very much for your prompt reply Agradeço-lhe a resposta rápida
Thank you very much for the wonderful dinner last night. Muitíssimo obrigado pelo maravilhoso jantar de ontem.
Thank you very much! Muito obrigado!
I'll miss you very much. Sentirei muita saudade.
I like you very much! Gosto muito de você!
I'd like you very much to accept my request. Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.
I miss you very much. Estou com muitas saudades de você.
We all miss you very much. Todos nós sentimos muito a sua falta.
He loves you very much. Ele te ama muito.
I love you very much. Eu te amo muito.
I hate you very much. Eu te odeio muito.
Thank you for accepting to help me. Obrigado por aceitar me ajudar.
Are you very busy? Você está muito ocupado?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!