Примеры употребления "section of your paper" в английском

<>
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
You should take care of your sick mother. Você deveria tomar conta de sua mãe doente.
What is the subject of your lecture? Qual o tema da sua apresentação?
All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that. Todas as suas acusações são infundadas. Ela é inocente, e nós provaremos isso.
What's the spelling of your family name? Como se soletra o seu sobrenome?
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
Make a sketch of your house. Faça um esboço de sua casa.
It's time you had a dose of your medicine. É hora de tomar uma dose do seu remédio.
What do you spend a majority of your time doing? O que você faz na maior parte do seu tempo?
Which of your parents do you take after? Você puxou ao seu pai ou à sua mãe?
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
Do you feel pain in any other part of your body? Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
It is not good of you to take advantage of your colleagues. Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas.
I'm getting tired of your complaints. Suas queixas estão me cansando.
People of your age often have this problem. As pessoas da sua idade geralmente têm este problema.
Both of your daughters are very beautiful. Ambas as suas filhas são muito bonitas.
That's none of your business. Não é da sua conta.
This is also part of your work, as I told you before. Isso também é parte do seu trabalho, como eu te disse antes.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
Please, add a stop at the end of your sentence. Por favor, adicione um ponto final ao final de sua frase.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ