Примеры употребления "put into effect" в английском

<>
How can we put it into practice? Como podemos colocá-lo em prática?
Put this into English. Coloque isso em inglês.
Put the car into the garage. Coloque o carro na garagem.
Put the kid into these clothes. Vista a criança com essas roupas.
Put the eggs into the boiling water. Coloque os ovos na água fervente.
He put the idea into my head. Ele me pôs essa ideia na cabeça.
Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator. Tom comeu parte do presunto, e então colocou o resto no refrigerador.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
Now, I put this card into the hat. See? Agora eu coloco essa carta no chapéu. Viu?
Put some paper into the copy machine. Coloque um pouco de papel na copiadora.
Put some water into the vase. Coloque um pouco de água no vaso.
It's hard for me to put my thoughts into words. Para mim é difícil transformar meus pensamentos em palavras.
The president announced that the United States would put a satellite into orbit. O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita.
Put the animals into the cage. Coloque os animais na jaula.
Tom told Mary to put the hammer back into the toolbox when she was finished using it. Tom disse à Mary para que devolvesse o martelo à caixa de ferramentas quando ela tivesse terminado de usá-lo.
Put the following sentences into English. Verta as seguintes frases ao inglês.
Put the words in parentheses into abbreviated form. Coloque entre parênteses as palavras na forma abreviada.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento.
The girl went into the forest to look for mushrooms. A menina foi pra floresta procurar cogumelos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ