Примеры употребления "points" в английском

<>
Переводы: все38 ponto26 apontar11 mostrar1
показать все
This question counts for 50 points. Esta pergunta vale 50 pontos.
The compass points to the north. A bússola aponta para o norte.
And finally, twelve points to Estonia! E, finalmente, doze pontos para a Estônia!
Our team is five points ahead. Nosso time está cinco pontos à frente.
Fourthly, my first three points do not exist. Em quarto lugar, meus três primeiros pontos não existem.
The proposal has its good points as well as its bad ones. A proposta tem pontos tanto bons quanto ruins.
That is not the point Esse não é o ponto
Mr Kennedy pointed out our mistakes. O Sr. Kennedy apontou os nossos erros.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition. Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação.
Singing is her strong point. Cantar é o ponto forte dela.
Tom pointed a gun at Mary. Tom apontou uma arma à Mary.
How did we reach this point? Como é que chegamos a este ponto?
I pointed my camera at her. Apontei minha câmera para ela.
I want to stress this point. Quero enfatizar esse ponto.
She pointed her finger at him. Ela apontou o dedo para ele.
They accepted my point of view. Eles aceitaram o meu ponto de vista.
She pointed her finger at him accusingly. Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente.
They adopted my point of view. Eles adotaram o meu ponto de vista.
It's not polite to point at others. Não é educado apontar os outros.
At this point, my confusion was absolute. Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ