Примеры употребления "old" в английском

<>
показать все
How old that dog is! Como aquele cachorro é velho!
Old people wake up early. Os idosos levantam cedo.
The old man is angry and bitter. O ancião é zangado e amargo.
The old man said something. O velho disse algo.
The old man died from hunger. O idoso morreu de fome.
The brown hat is old. O chapéu marrom é velho.
Old people need someone to talk to. Os idosos precisam de gente com quem conversar.
He's my old friend. Ele é meu velho amigo.
Old people were tricked by the shop assistant. Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja.
How old this book is! Como este livro é velho!
The old man was accompanied by his grandchild. Aquele idoso acompanhava-se de seus netos.
That old tradition has disappeared. Essa velha tradição desapareceu.
They say that I'm an old woman. Dizem que sou uma idosa.
I bought an old lamp. Comprei uma lâmpada velha.
She helped an old man cross the road. Ela ajudou um homem idoso a atravessar a rua.
This is an old book. Este é um livro velho.
She helped the old man cross the road. Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.
Thirty isn't that old. Ter trinta anos não é ser tão velho.
The old man was taken in by a salesman. Aquele idoso foi enganado pelo vendedor.
I bought an old car. Comprei um carro velho.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ