Примеры употребления "none of that" в английском

<>
It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.
I know none of them. Não conheço nenhum deles.
I can't remember the tune of that song. Eu não consigo lembrar da melodia daquela música.
None of us is perfect. Nenhum de nós é perfeito.
In December of that year, a new Constitution was adopted. Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição.
None of what Tom said was true. Nada do que Tom disse era verdade.
Look at the size of that thing! Olha o tamanho desse negócio!
Fortunately none of the passengers were injured. Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.
The yen's appreciation accelerated the decline of that company. A valorização do iene acelerou o declínio daquela companhia.
None of these buses go to Shinjuku. Nenhum desses ônibus vai para Shinjuku.
Don't forget to remind me of that. Não se esqueça de lembrar-me disso.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres. O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
I wasn't able to remember the title of that song. Não consegui lembrar o nome da música.
That's none of your business. Não é da sua conta.
It started raining hard. Because of that, we played inside. Começou a chover forte. Por causa disso, brincamos lá dentro.
I like none of them. Não gosto de nenhum deles.
I was aware of that fact. Eu estava ciente do fato.
None of my friends drink coffee. Nenhum dos meus amigos bebe café.
The price of that book is five dollars. O preço desse livro é de cinco dólares.
If you had only listened to me, none of this would have happened. Se você tivesse me ouvido, nada disso teria acontecido.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ