Примеры употребления "next generation" в английском

<>
The next generation will never know racism. A próxima geração jamais conhecerá o racismo.
She belongs to the new generation of rock. Ela pertence à nova geração do rock.
I asked my teacher what I should do next. Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
What is the next class? Qual é a próxima aula?
His term of office as governor expires next January. Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
He is probably going to win the next elections. Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
She sat next to him. Ela se sentou perto dele.
Ken sat next to me. Ken se sentou perto de mim.
I want to go to Hawaii next spring. Quero ir para o Havaí na próxima primavera.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
I'll try not to make mistakes next time. Tentarei não cometer erros da próxima vez.
Will he come to the meeting next week? Ele vem à reunião da semana que vem?
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
Next time, review more carefully. Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Next time, I'll do it myself. Da próxima vez, eu mesma o farei.
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us. Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
He may be on the next train. Ele pode estar no próximo trem.
He didn't know what to do next. Ele não sabia o que fazer depois.
Next to Taro, Jiro is the tallest boy. Depois de Taro, Jiro é o garoto mais alto.
Can you tell me when the next bus will arrive? Você pode me dizer quando chegará o próximo ônibus?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ