Примеры употребления "my" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2101 meu1955 другие переводы146

показать все

I'll go on my own. Eu irei sozinho.

For my part, I don't like this picture. Quanto a mim, não gosto dessa foto.

I prefer traveling on my own. Prefiro viajar sozinho.

I had to do everything on my own. Tive de fazer tudo sozinho.

I'd like to finish the work on my own. Gostaria de terminar o trabalho sozinho.

I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.

The doctor took my pulse. O médico me tomou o pulso.

I'm on my way. Estou a caminho.

I cannot shave my beard. Não posso fazer a barba.

I've changed my job. Eu mudei de emprego.

I was on my knees. Eu estava de joelhos.

I always keep my word. Eu sempre mantenho a palavra.

I've changed my mind Eu mudei de ideia

It makes my mouth water. Me dá água na boca.

I'll do my best. Vou fazer o possível.

This is not my order Não foi isto o que eu pedi

My bike was stolen yesterday. Ontem, roubaram-me a bicicleta.

My back is killing me. Estou morrendo de dor nas costas.

Don't pull my leg! Não brinque comigo!

Please bring me my bill. Por favor, traga-me a conta.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ